
Жить вопреки всему - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Inadina Yasamak
- Год выхода: 2013
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Драма
- Режиссер: Сердар Акар
- Актеры: Мурат Юналмыш, Октай Кайнарча, Пелин Акил, Гонджа Сарыйылдыз, Бурак Дэмир, Санем Челик, Doruk Özörmenoglu, Duygu Sarisin
Краткое описание турецкого сериала «Жить вопреки всему»
**«Жить вопреки всему»: Турецкая мелодрама с привкусом абсурда и щепоткой надежды**
Если бы Шекспир писал сценарии для турецких сериалов, он бы наверняка создал что-то вроде *«Жить вопреки всему»* — историю, где любовь, предательство и родительские инстинкты смешиваются в коктейль с предсказуемо бурной реакцией. Главные герои, Асие (Ханде Сорал) и Рыдван (Илайда Алиджан), казалось бы, обрели семейное счастье… до тех пор, пока судьба не подкинула им «сюрприз» в виде необходимости срочно исчезнуть из страны. И что же делает любящая пара? Конечно же, оставляет своего пятилетнего сына на попечение бывших супругов! Логика? Ну, в мире турецких драм она работает иначе.
Так на сцену выходят Али (Мурат Уналмыш), бывший муж Асие, и Зейнеб (Санем Челик), экс-жена Рыдвана — два абсолютно чужих человека, которых судьба (или сценаристы) сводит в одной квартире с плачущим ребенком и кучей нерешенных вопросов. Первые серии — это классический «враги поневоле»: сарказм, колкие замечания и борьба за право сказать: «Я воспитываю его лучше!» Но, как водится, лед тает, и под грузом общих забот и детских улыбок рождается нечто большее — трепетная, неуверенная, но искренняя привязанность.
Однако, разумеется, ни один уважающий себя сериал не обойдется без коварных поворотов. Пока Али и Зейнеб пытаются понять, что между ними происходит, за кулисами зреет интрига, способная разрушить хрупкое доверие. То ли бывшие супруги вернутся с «нужными» разоблачениями, то ли сам мальчик станет разменной монетой в чьей-то игре. Впрочем, зритель уже втянут — ему остается только гадать, выдержит ли новоиспеченная «семья» этот стресс-тест.
Мурат Уналмыш и Санем Челик выдают настолько убедительную химию, что даже абсурдность premise отходит на второй план. Он — брутальный, но с добрым сердцем; она — упрямая, но ранимая. Вместе они создают тот самый баланс, который заставляет аудиторию то улыбаться, то хвататься за подушку в ожидании драмы. А ребенок? Ну, он, как и положено в таких историях, то милый ангелочек, то невольный провокатор конфликтов.
*«Жить вопреки всему»* — это типичный турецкий вихрь эмоций: здесь есть и нелепые решения героев, и слезливые моменты, и интриги, которые заставят вас воскликнуть: «Ну как же так?!» Но если закрыть глаза на некоторые условности, сериал умело играет на самых простых, но вечных струнах — желании любить, быть нужным и, да, вопреки всему.
☕ Жить вопреки всему — турецкий сериал доступен для просмотра на русском языке Субтитры автоперевод на tvturkruone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
❥ Для вашего удобства, независимо от устройства (iPhone, Android, iPad или телевизор), на tvturkruone представлены плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем проверить несколько плееров перед тем, как оставлять отзывы.