Боль в моем сердце - смотреть турецкий сериал на русском

### **«Сердечная рана» – любовь, которая болит, но не отпускает**

Если вам нравятся турецкие сериалы, где страсти кипят сильнее, чем чай в стакане у стамбульского торговца, а герои страдают так красиво, что хочется одновременно рыдать и аплодировать, – добро пожаловать в **«Сердечную рану»** (2021–2022). Это история, где любовь – не просто чувство, а испытание на прочность, а предательство – не финальный аккорд, а лишь начало нового витка драмы.

В центре сюжета – **Мюжган** (Ханде Доганды), девушка, чья жизнь перевернулась после гибели родителей. Воспитанная в семье друга отца, она выросла в красавицу с добрым сердцем, но с несчастливой судьбой. Её любовь – **Ферит** (Барыш Алпайкут), отважный моряк, мечтающий о совместном будущем. Но, как водится в хорошей мелодраме, на их пути встают **Селим** (Сердар Дениз), брат её приёмной семьи, и его сестра **Налан** (Хазал Филиз Кючюкёсе), которая тоже неравнодушна к Фериту.

Что делает этот сериал особенно вкусным? Во-первых, **эмоции**. Мюжган соглашается выйти замуж за Селима из чувства долга, а Ферит, вернувшись из плавания, узнаёт об этом – и его лицо в этот момент стоит отдельной награды за актёрскую игру. Во-вторых, **интрига**. Налан признаётся Фериту в любви, Селим разрывает помолвку, а Мюжган разрывается между чувствами и обязательствами. И всё это – на фоне **Турции 1970-х**, где пейзажи столь же живописны, сколь и драматичны судьбы героев.

Ах да, куда же без **потери памяти** – любимого приёма турецких сценаристов! Ферит попадает в плен, забывает прошлое, но его сердце (как и зрительское) помнит всё. **Стоит ли смотреть?** Если вы любите, когда сюжет крутится, как карусель, а герои страдают так, будто от этого зависит рейтинг сериала, – однозначно.

**Где посмотреть?** Конечно же, онлайн, в хорошем качестве и с отличной русской озвучкой. И да, приготовьте салфетки – они вам понадобятся.